Superman es un personaje que tiene una gran profundidad y una gran cantidad de perspectivas que definitivamente tenemos que aprender a ponerle atención a cada una.
Cuando en 1978 Superman The Movie se estrenó, muy poca posibilidad existió para la gente de ver los personajes y sus actores, de manera que pudieran familiarizarse con ellos.
Evidentemente 32 años después es posible, gracias a la Internet y a sitios como el nuestro, de ver a cada uno de esos actores y personajes que tanto queremos uno a uno y con tranquilidad, pero ¿realmente podemos relacionar los personajes con los nombres y rostros que los hicieron famosos?
Por esa razón hoy estrenamos esta sección, que por los próximos meses nos acompañará, acerca de los Elencos de las respetivas películas, iniciando, claro está, con Superman The Movie. Importante es que, algunos de esos actores aparecieron en otras películas y otras series, incluso en la misma saga de Superman, pero otros solo aparecieron en esta entrega y no volvieron a aparecer nunca más en el cine.
Iniciemos entonces con el elenco Completo de Superman The Movie, desde otro ángulo.
Superman The Movie | ||
Richard Donner Director |
||
Warner Brothers Compañía de Producción |
||
Marlon Brando Jor-El |
||
Gene Hackman Lex Luthor |
||
Christopher Reeve Superman / Clark Kent |
Noten que en esta entrega, Christopher Reeve no es el actor principal |
|
Ned Beatty Ottis |
||
Jackie Cooper Perry White |
||
Glen Ford Jonathan Kent |
Aunque en los créditos aparece oficialmente como "Pa Kent" |
|
Trevor Howard Primer ciudadano de Krypton |
||
Margot Kidder Lois Lane |
||
Jack O'Halloran Non |
En los créditos, Jack aparece incluso antes que Terence Stamp y Sarah Douglas |
|
Valerie Perrine Eve Teschmacher |
||
Maria Schell Vond-Ah |
Es el único personaje, aparte de Jor-El, Lara, Zod, Non y Ursa, que tiene un nombre como tal, y porque fue nombrado, todos los demás aparecen solo como "ciudadanos". |
|
Terence Stamp General Zod |
Terence Stamp es famoso por muchas otras películas pero tal vez la que menos parece recordar (y relacionar) la gente es la de el Canciller Valorum en Star Wars Episodio I - The Phatom Menace |
|
Phyllis Thaxter Martha Kent |
Aunque en los créditos aparece oficialmente como "Ma Kent" |
|
Susannah York Lara |
||
Jeff East Clark Kent jóven |
Su voz fue regrabada por la de Christopher Reeve, pues East tenía una voz más profunda y Reeve se mostró preocupado de que la gente pudiera notar la diferencia. |
|
Marc McClure Jimmy Olsen |
McClure no solo participó en las cuatro películas de Superman, sino también en Supergirl y como Dave McFly en la saga de Back to the Future |
|
Sarah Douglas Ursa |
||
Harry Andrews Segundo ciudadano de Krypton |
||
Vass Anderson Tercer ciudadano de Krypton |
||
John Hollis Cuarto ciudadano de Krypton |
Hollis también participó fugazmente en otra saga exitosa: Star Wars - Episodio V: The Empire Strikes Back, como el ayudante de Lando |
|
James Garbutt Quinto ciudadano de Krypton |
||
Michael Gover Sexto ciudadano de Krypton |
||
David Neal Séptimo ciudadano de Krypton |
||
William Russell Octavo ciudadano de Krypton |
||
Penelope Lee Novena ciudadana de Krypton |
||
John Stuart Décimo ciudadano de Krypton |
||
Alan Cullen Undécimo ciudadano de Krypton |
||
Lee Quigley Bebé Kal-El |
||
Aaron Smolinski Bebé Clark Kent |
Este actor solo participó en 3 películas en su carrera. Y dos de ellas fueron de la saga de Superman. |
|
Diane Sherry Lana Lang |
||
Jeff Atcheson Entrenador |
||
Brad Flock Jugador de Football |
Aunque fue claramente llamado "Brad" por Lana |
|
David Petrou Director de equipo |
||
Billy J. Mitchell Primer Editor |
||
Robert Henderson Segundo Editor |
Otro actor que partició en 2 películas de la saga de Superman. |
|
Larry Lamb Primer reportero |
||
James Brockington Segundo reportero |
||
John Cassady Tercer reportero |
||
John F. Parker Cuarto reportero |
||
Antony Scott Quinto reportero |
||
Ray Evans Sexto reportero |
||
Sue Shifrin Séptima reportera |
||
Miquel Brown Octavo reportero |
||
Vincent Marzello Primer chico de copias |
||
Benjamin Feitelson Segundo chico de copias |
||
Lise Hilboldt Primera secretaria |
||
Leueen Willoughby Segunda secretaria |
También apareció en Superman 2, pero ahí si la llamaron por su nombre "Leueen" |
|
Jill Ingham Secretaria de Perry |
||
Pieter Stuyck Limpia ventanas |
||
Rex Reed Como si mismo |
Resulta ser que Rex Reed era en verdad un reportero de New York, y Richard Donner lo incluyó para darle realismo a la escena de reporteros. |
|
Weston Gavin Asaltante |
||
Steve Kahan Oficial 1 |
Pero es llamado claramente "Aramis" por su compañero |
|
Ray Hassett Oficial 2 |
Pero es llamado claramente "Harry" por su compañero |
|
Randy Jurgensen Oficial 3 |
||
Matt Russo Vendedor de periódicos |
Pero es llamado claramente "Matt" por Ottis |
|
Collin Skeaping Piloto |
Este actor sale acreditado en la trilogía original de Star Wars como "doble". |
|
Bo Rucker Pimp |
||
Paul Avery Camarógrafo |
||
David Baxt Escala-edificios |
||
George Harris Patrullero Mooney |
||
Michael Harrigan Policia 1 |
||
John Cording Policia 2 |
||
Raymond Thompson Policia 3 |
||
Oz Clarke Policia 4 |
||
Rex Everhart Sargento |
||
Jayne Tottman Niña |
||
Frank Lazarus Piloto Air Force One |
||
Brian Protheroe Copiloto Air Force One |
||
Lawrence Trimble Crewman No 1 |
||
Robert Whelan Crewman No 2 |
||
David Calder Crewman No 3 |
||
Norwich Duff Presentador 1 |
Este actor también apareció en Star Wars - Episodio V: The Empire Strikes Back, como un rebelde llamado Trey Callum, en el frio planeta Hoth. Estas dos son los únicos trabajos acreditados a este actor. |
|
Keith Alexander Presentador 2 |
||
Michael Ensign Presentador 3 |
Este actor apareció como un elegante pasajero del Titanic, en la versión de James Cameron, sentado con un sombrero de copa después de decir "moriremos como caballeros" |
|
Larry Hagman como el Mayor |
¿Recuerdan al Mayor Anthony Nelso de "I dream of Jeannie"? Es el mismo actor. |
|
Paul Tuerpe Sargento Hayley |
||
Graham McPherson Teniente |
||
David Yorston Oficial reprendido |
||
Robert O'Neill Almirante |
||
Robert MacLeod General |
Este actor se vino con Richard Donner después de terminar The Omen e interpretar a Horton. También trabajó en otra saga como James Bond como Goldfinger, que interpretó Sean Connery, interpretando a un especialista atómico. |
|
John Ratzenberger Primer controlador |
También partició en Superman 2 como otro contrlador, pero de la NASA. Además es otro actor que también participó en la saga de Star Wars - Episodio V: The Empire Strikes Back, como otro rebelde en el planeta Hoth llamado Mayor Derlin. Como si fuera poco, prestó su voz para personajes como Ham en Toy Story, Yeti en Monsters, Inc., P.T. Flea en Bug's Life, Mack en Cars, en Finding Nemo, The Incredibles, Mustafa en Ratatouille, John en Wall-E y Constructor Tom en Up. ¡Vaya curriculum! |
|
Allan Tilvern Segundo controlador |
||
Phil Brown Senador de Estado |
Otro actor más que participó en otra saga exitosa, Star Wars - Episodio IV: A new hope como el Tio Owen de Luke Skywalker en Tattoine. |
|
Bill Bailey Segundo senador |
Este actor también apareció en Superman 2 interpretando a J.J. |
|
Burnell Tucker Agente |
Otro actor que se vino con Richard Donner después de interpretar a un Hombre del Servicio Secreto en The Omen. También participó en Star Wars: Episodio V - The Empire Strikes Back como un oficial rebelde llamado Wyron Serper. |
|
Jefe Tug Smith Jeff Indio |
||
Norman Warwick Conductor del Tren |
||
Chuck Julian Asistente |
||
Colin Etherington Hombre de la planta elétrica |
||
Mark Wynter Compañero |
||
Roy Stevens Encargado de la carcel |
||
Kirk Alyn Padre de la jóven Lois Lane (Desacreditado) |
Sobran las palabras para presentar a este actor. Ni más ni menos que el primer Superman de carne y hueso allá por los años 50. Interpretó a Superman en las miniseries "Superman" y "Superman vrs Atom Man". No fue acreditado en Superman The Movie, pues la corta escena en la que salía fue recortada originalmente. En la década del 2000, la escena fue agregada totalmente en la versión para DVD de Superman The Movie. |
|
Noel Neill Madre de la jóven Lois Lane (Desacreditada) |
Otra actriz la cual sobran las palabras para presentar. La primera Lois Lane de carne y hueso, tanto en la serie de Kirk Alyn como en la serie de George Reeves. Además es la actriz que tiene más participaciones en diferentes entregas de Superman, incluyendo Superman, Superman vrs Atom Man, The Adventures of Superman, Superman The Movie, The Adventures of Superboy y Superman Returns como Gertrude Vanderworth. También fue desacreditada en Superman The Movie, pero a diferencia de Kirk Allyn su imagen siempre apareció por un corto tiempo cuando la jóven Lois despierta a su madre luego de ver al "chico que corría detrás del tren". |
|
Bruce Boa General (sólo en la versión extendida) |
Otro actor más que se vino con Richard Donner después de interpretar al ayudante de Thorn en The Omen. Además también participó en Star Wars - Episodio V: The Empire Strikes Back, como el general Rieekan. |
|
Richard Donner Hombre en la calle (Desacreditado) |
El mismisimo Richard Donner quiso participar en Superman The Movie, pero sólo fue visto en la versión extendida de la década del 2000, dándo esa famosa frase a Clark Kent "¿Usted cree que un hombre pueda volar?" |
|
Tony Selby Hood |
De verdad es interesante ver el elenco de la película de esta manera, y darse cuenta que algunos los conocíamos de otras películas y en otros momentos. La gran mayoría tuvo un paso efímero por el cine, otros tuvieron mejor suerte, pero solo algunos afortunados serán recordados para siempre.
No se pierdan próximamente otra entrega de "Desde otro ángulo".
Fuentes:
http://www.aveleyman.com/FilmCredit.aspx?FilmID=18683